KREMENETS I. STESHENKO GIMNASIUM IN ULAS SAMCHUK’S LIFE AND WORKS

Наталія Приймас

кандидат педагогічних наук, доцент, доцент кафедри теорії і методики дошкільної та початкової освіти, Кременецька обласна гуманітарно-педагогічна академія ім. Тараса Шевченка

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Abstract

The article deals with the basic principles of the formation of U. Samchuk’s outlook during his studies at Kremenets Gymnasium named after I. Steshenko. His active participation in cultural, social and political life, educational activities in Kremenets and its reflection in the creative heritage have been analyzed.

The author of the article notes that in the Kremenets high school the socio-political biography of the writer U. Samchuk begins. The national element of the early 20's, trying to overcome the Great Polish influence, prevailed in this city only in the Ukrainian gymnasium and in the "Enlightenment". U. Samchuk was active in the field of not only learning, but also cultural, social and political life. Separately, it should be highlighted its activities in the "Enlightenment". It was in Kremenets that the ideological formation of U. Samchuk as an active Ukrainian patriot took place. U. Samchuk teaches at the Kremenets Gymnasium, the history of its existence, in a book of memoirs «On a horse's raven». In particular, he emphasizes that the gymnasium «actively replenished the personnel of the Ukrainian intelligentsia in Volyn».

The author’s attention focused on Kremenets Gymnasium in his books of memoirs and autobiographical works, revealing the role and significance of the institution, various data on its history, educational activities have been exposed. Particular attention is drawn to the novels «Volyn» and «Vasyl Sheremeta’s youth», in which the writer emphasizes a significant role of the activities of Kremenets gymnasium, as well as «Prosvita». The article reveals the reflection of the importance of education, the role and influence of books, teachers in the works.

The author observes that in his works the enlightenment movement in Volhynia in the 1920's, U. Samchuk emphasizes the psychological and spiritual atmosphere in which Prosvita acted, reveals the psychology of those who disseminated this movement and the population that he perceived Samchuk is a hero not only the performer, but also the theorist of his own views on the Enlightenment, his spirit.

Importance is reflected in the works of U. Samchuk on education, the writer embodied those aspects that reveal the importance of education, the attraction to knowledge, the role and influence of books, teachers, educational institutions and societies. Because of the content of Samchuk's works, the thought that sounded in 1941 in the editorial of the Volyn newspaper: «... without education, without knowledge, without proper education at school, people can not be eloquent». U. Samchuk emphasizes: «... the first and last commandment is to learn!»

The images of teachers of Kremenets Gymnasium disclosed by U. Samchuk in his writings have been considered.

Key words

Gymnasium, educational activity, youth, education, teacher.

Full Text:

PDF (Українська)

References

Bagryany`j I. (1946). Dumky` pro literaturu. My`stecz`ky`j ukrayins`ky`j rux. Myunxen; Karl`sfel`d, 1, 25–36 [in Ukrainian].

Veretyuk, O. (2000). Samchukova recepciya Pol`shhi / Naukovi zapy`sky` TDPU im. V. Gnatyuka. Ser. Literaturoznavstvo. Ternopil`, 6, 36–43 [in Ukrainian].

Vlasenko-Bojczun, A. (1977). Ulas Samchuk – litopy`secz`. Ukrayins`ki nazvy` u ZSA ta inshi praci z nazvoznavstva j istory`chno-literaturnogo doslidzhennya. Bismark-G`ry`li,  113–126 [in Ukrainian].

Vlasenko-Bojczun, A. (1983). Xroniky`, romany`, i memuary` Ulasa Samchuka Eseyi i recenziyi. Miami : Coral Springs, 26–43 [in Ukrainian].

Zhy`v'yuk, A. (2004). Mizh Scy`lloyu polity`ky` i Xary`bdoyu tvorchosti: gromads`ko-polity`chny`j portret Ulasa Samchuka : monografiya. Rivne : Lista-M [in Ukrainian].

Zhy`la, V. (1961). Chy` zdobuto svitovu pozy`ciyu? (Do 40-richchya tvorchoyi diyal`nosti Ulasa Samchuka). Pivnichne syajvo. Al`manax II. Edmonton ; Alberta : Slavuta Publisher, 145–149 [in Ukrainian].

Kly`novy`j, Yu. (1980). Mudrecz` «na koni voronomu». Novi dni. Toronto. Lyuty`j, 2–4 [in Ukrainian].

Kostyuk, G. (1983). Obrazotvorecz` «vremeny` lyutogo». U sviti idej i obraziv : vy`brane: Kry`ty`chni ta istory`ko-literaturni rozdumy` (1930–1980 rr.). Suchasnist`, 294–310 [in Ukrainian].

Pinchuk, S. (1994). Ulas Samchuk – najvy`datnishy`j ukrayins`ky`j prozayik XX stolittya / Ulas Samchuk – vy`datny`j Ukrayins`ky`j py`s`menny`k XX st. : materialy` urochy`stoyi akademiyi, pry`svyachenoyi tvorchosti my`tcya. (19–33).Ternopil` ; Kremenecz` [in Ukrainian].

Samchuk, U. (1965). Voly`n` : try`logiya. Ch. 1 : Kudy` teche ta richka. 3-ye vy`d. Toronto : Gromads`ky`j komitet dlya vy`dannya tvoriv Ulasa Samchuka [in Ukrainian].

Samchuk, U. (1965-1969). Voly`n`: try`logiya. Ch. 2: Vijna i revolyuciya. 3-ye vy`d. Toronto : Gromads`ky`j komitet dlya vy`dannya tvoriv Ulasa Samchuka [in Ukrainian].

Samchuk, U. (1969). Voly`n` : try`logiya. Ch. 3 : Bat`ko i sy`n. 3-ye vy`d. Toronto : Gromads`ky`j komitet dlya vy`dannya tvoriv Ulasa Samchuka [in Ukrainian].

Samchuk, U. (1977-1978). Voly`n` nezabutnya : slovo do yuvileyu 25-richchya Insty`tutu Doslidiv Voly`ni u Vinnipezi (25.05.1977). Litopy`s Voly`ni, 12, 15–25 [in Ukrainian].

Samchuk, U. Interv'yu z konferenciyi pid nazvoyu «Istoriya Di-Pi. Ukrayins`ki vtikachi pislya Drugoyi svitovoyi vijny`» [Zvukozapy`s]. Golos Amery`ky`. Vashy`ngton, 29 bereznya 1984 r. 1 zv. kaseta. Arxiv Ty`lyavs`kogo literaturno-memorial`nogo muzeyu Ulasa Samchuka, reyestr. RK 2943.

Samchuk, U. (1972). Na bilomu koni: spomy`ny` i vrazhennya. Vinnipeg : Vy`dannya Tovary`stva «Voly`n`» [in Ukrainian].

Samchuk, U. (1975). Na koni voronomu: spomy`ny` i vrazhennya. Vinnipeg : Vy`dannya Tovary`stva «Voly`n`» [in Ukrainian].

Samchuk, U. (1941). Nasha shkola. Voly`n`, 4 grudnya, 21, 1 [in Ukrainian].

Samchuk, U. (1946). Yunist` Vasy`lya Sheremety`, 1. Myunxen : Prometej [in Ukrainian].

Samchuk, U. (1947). Yunist` Vasy`lya Sheremety`, 2. Myunxen : Prometej [in Ukrainian].

Fondy` Ty`lyavs`kogo literaturno-memorial`nogo muzeyu Ulasa Samchuka.

GOST Style Citations

1.   Багряний І. Думки про літературу. Мистецький український рух. Мюнхен; Карльсфельд, 1946. Зб. 1. С. 25–36.

2.   Веретюк О. Самчукова рецепція Польщі / Наукові записки ТДПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство. Тернопіль, 2000. Вип. 6. С. 36–43.

3.   Власенко-Бойцун А. Улас Самчук – літописець / Українські назви у ЗСА та інші праці з назвознавства й історично-літературного дослідження. Бісмарк-Ґрилі, 1977. С. 113–126.

4.   Власенко-Бойцун А. Хроніки, романи, і мемуари Уласа Самчука. Есеї і рецензії. Miami : Coral Springs, 1983. С. 26–43.

5.   Жив’юк А. Між Сциллою політики і Харибдою творчості: громадсько-політичний портрет Уласа Самчука : монографія. Рівне : Ліста-М, 2004. 184 с.

6.   Жила В. Чи здобуто світову позицію? (До 40-річчя творчої діяльності Уласа Самчука) / Північне сяйво. Альманах ІІ. Edmonton ; Alberta : Slavuta Publisher, 1961. С. 145–149.

7.   Клиновий Ю. Мудрець «на коні вороному» / Нові дні. Торонто. 1980. Лютий. С. 2–4.

8.   Костюк Г. Образотворець «времени лютого». У світі ідей і образів : вибране: Критичні та історико-літературні роздуми (1930–1980 рр.). Сучасність. 1983. С. 294–310.

9.   Пінчук С. Улас Самчук – найвидатніший український прозаїк ХХ століття / Улас Самчук – видатний Український письменник ХХ ст. : матеріали урочистої академії, присвяченої творчості митця. Тернопіль ; Кременець, 1994. С. 19–33.

10.     Самчук У. Волинь : трилогія. Ч. 1 : Куди тече та річка. 3-є вид. Торонто : Громадський комітет для видання творів Уласа Самчука, 1965. 323 с.

11.     Самчук У. Волинь: трилогія. Ч. 2: Війна і революція. 3-є вид. Торонто : Громадський комітет для видання творів Уласа Самчука, 1965-1969. 398 с.

12.     Самчук У. Волинь : трилогія. Ч. 3 : Батько і син. 3-є вид. Торонто : Громадський комітет для видання творів Уласа Самчука, 1969. 396 с.

13.  Самчук У. Волинь незабутня : слово до ювілею 25-річчя Інституту Дослідів Волині у Вінніпезі (25.05.1977) / Літопис Волині. 1977–1978. Ч. 12. С. 15–25.

14.     Самчук У. Інтерв’ю з конференції під назвою «Історія Ді-Пі. Українські втікачі після Другої світової війни» [Звукозапис] / Голос Америки. Вашингтон, 29 березня 1984 р. 1 зв. касета. Архів Тилявського літературно-меморіального музею Уласа Самчука, реєстр. № РК 2943.

15.     Самчук У. На білому коні: спомини і враження. Вінніпег : Видання Товариства «Волинь», 1972. 250 с.

16.     Самчук У. На коні вороному: спомини і враження. Вінніпег : Видання Товариства «Волинь», 1975. 360 с.

17.     Самчук У. Наша школа / Волинь. 1941. 4 грудня. Ч. 21. С. 1.

18.     Самчук У. Юність Василя Шеремети. Ч. 1. Мюнхен : Прометей, 1946. 156 с.

19.     Самчук У. Юність Василя Шеремети. Ч. 2. Мюнхен : Прометей, 1947. 166 с.

20.     Фонди Тилявського літературно-меморіального музею Уласа Самчука.

ISSN 2410-2075